<Oh Jordan>  by GomGomLover 2012

 

 

 

first draft


 

 

 

 

 

 

 

  

Oh Jordan

 

what’s wrong with you, what’s wrong with you

 

The magic carpet riding

on the streets running with full of puppets.

The driver was sitting

As if he was sitting on a real ancient carpet.

Goes anywhere,

and goes anywhere.

 

What’s wrong with you, what’s wrong with you

 

With too many doors into the only one room

I am lost also with my will toward the tomb.

Oh Jordan

 

The ancient city is lying

in the center of new one lying, oh what a city of stories.

I didn’t know I was the guard, or those three magic words

that can open the glories.

Devours anything,

and devours anything.

 

In your eyes that look like my lover’s

I see the trace of old regret’s daughters.

 

Oh Jordan

 

요르단 님께

 

대체 그러는 거니

 

한손은 전화받고 한손은 코를 파고 팔꿈치로 운전하면서

발은 의자 위에 꼬고 앉았니

그리고 말하는 데에 데려다주렴

아무 데다 내려놓지 말고

 

대체 그러는 건데

 

어차피 그리로 갈거면서 말이 그리 많은지

때문에 길도 잃고, 짜증나서 우울증도 사라졌어요

 

고대 유적지도 많더구만

자랑할 때는 언제고 주스 한잔에 디나르를 내라하네

내가 보물창고 열쇠로구나

그래 불러라 불러, 부르는대로 주마

 

생긴 키파랑 비슷한데

어째 그리 되었니, 환경이 달라서 그런가

 

요르단 님아

 

 

 

 

Posted by GOM GOM LOVER 트랙백 0 : 댓글 4